您現(xiàn)在的位置：首頁 > 日本留學(xué) > 2018年度，中日流行語top10大匯總，你喜歡哪國的？

2018年度，中日流行語top10大匯總，你喜歡哪國的？

  • 時間：2018-12-05

  • 來源：留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)

推薦訪問：

你的同學(xué)在這里：

  • ●(1小時前) 貴州的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù)：預(yù)約中介顧問 留學(xué)監(jiān)理服務(wù)
  • ●(2小時前) 吉林的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù)：預(yù)約中介顧問
  • ●(2小時前) 江蘇的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù)：留學(xué)監(jiān)理服務(wù)
  • ●(2小時前) 河南的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù)：預(yù)約中介顧問 留學(xué)監(jiān)理服務(wù)
  • ●(2小時前) 江蘇的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù)：留學(xué)監(jiān)理服務(wù)
  • ●(3小時前) 福建的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù)：推薦留學(xué)中介
  • ●(3小時前) 甘肅的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù)：推薦留學(xué)中介
  • ●(3小時前) 天津的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù)：留學(xué)監(jiān)理服務(wù)
  • ●(5小時前) 上海的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù)：推薦留學(xué)中介 留學(xué)監(jiān)理服務(wù)
  • ●(5小時前) 河南的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù)：查詢中介口碑 預(yù)約中介顧問
  • ●(8小時前) 河南的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù)：查詢中介口碑 留學(xué)監(jiān)理服務(wù)
  • ●(12小時前) 遼寧的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù)：預(yù)約中介顧問 留學(xué)監(jiān)理服務(wù)
  • ●(1天前) 海南的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù)：推薦留學(xué)中介 留學(xué)監(jiān)理服務(wù)
  • ●(1天前) 甘肅的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù)：推薦留學(xué)中介
  • ●(1天前) 陜西的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù)：預(yù)約中介顧問 推薦留學(xué)中介 留學(xué)監(jiān)理服務(wù)
  • ●(1天前) 黑龍江的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù)：留學(xué)監(jiān)理服務(wù)
  • ●(1天前) 甘肅的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù)：留學(xué)監(jiān)理服務(wù)
  • ●(1天前) 重慶的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù)：預(yù)約中介顧問
  • ●(1天前) 海南的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù)：查詢中介口碑 預(yù)約中介顧問 留學(xué)監(jiān)理服務(wù)
  • ●(1天前) 河北的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù)：推薦留學(xué)中介
去看看 >
12月3日這一天，中日兩國都不約而同的公布了自家2018年度的流行語，所以還不來圍觀一下今年兩國都出現(xiàn)了哪些新鮮的流行語？

免費留學(xué)咨詢表（留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)不是留學(xué)中介，所以能給你最客觀的建議）

12月3日這一天，中日兩國都不約而同的公布了自家2018年度的流行語，所以還不來圍觀一下今年兩國都出現(xiàn)了哪些新鮮的流行語？


排名

中國

日本

流行語

含義

流行語

含義

1

命運共同體

即在相同條件下結(jié)成的命運攸關(guān)的集體，源自人類命運共同體。

そだねー

平昌奧運會上獲銅牌的女子冰壺日本代表隊使用的一句話，其實就是「そうだね」的北海道方言，可以譯成“是啊”、“的確如此”。

2

錦鯉

錦鯉”泛指在小概率事件中運氣極佳的人。

スポーツ

エレクトロニックスポーツ的縮略語，可以理解為“電子競技”。是將體育競技運用到對戰(zhàn)型電腦游戲中，專業(yè)棒球、J聯(lián)賽等體育團體也加入了。

3

店小二

指推進經(jīng)濟發(fā)展、為企業(yè)提供周到服務(wù)的政府部門及領(lǐng)導(dǎo)干部。

（大迫）半端ないって

可以翻譯成“（大迫）超厲害的；（大迫）真不是蓋的！”稱贊在世界杯上大展身手的日本選手大迫勇也的詞匯。

4

教科書式

某件程序或指令具有教科書樣的規(guī)范性

おっさんずラブ

大叔的愛。由田中圭、吉田鋼太郎、林遣都主演的深夜劇，描寫了大叔之間的純愛~

5

官宣

趙麗穎與馮紹峰同時在微博上發(fā)布“官宣”，公布二人結(jié)婚喜訊。泛指某個人或某機構(gòu)宣布的某消息

ご飯論法

吃飯論法。指推脫、曖昧的辯論法。被問：“你吃早飯了嗎？”回答：“早上沒吃飯”（實際上吃了面包，只是沒吃米飯）

6

確認(rèn)過眼神

即從眼神里得到了證實

災(zāi)害級の暑さ

災(zāi)害級別的酷熱。今年7月，日本埼玉縣熊谷市氣溫最高達(dá)到41.1度，時隔5年打破了國內(nèi)觀測史上的最高記錄，被評為“要命的酷熱，可以認(rèn)為是一種災(zāi)害了”。

7

退群

即退出某個社交平臺上的交流小組。特朗普擔(dān)任總統(tǒng)之后，美國接連退出了好些國際協(xié)議或組織，“退群”因此成為一個高頻熱詞，廣泛出現(xiàn)在新聞報道中。

スーパーボランティア

超級志愿者。今年8月，78歲的尾畠春夫憑借豐富的搜救經(jīng)驗成功找到了兩歲的失蹤兒童，被大家評為“超級志愿者”。

8

佛系

即愛獨處、專注于自己的興趣、不想花時間與人交往的人

奈良判定

日本拳擊聯(lián)盟丑聞事件中，認(rèn)為曾屬奈良縣拳擊聯(lián)盟的前日本拳擊聯(lián)盟會長指示裁判偏袒奈良縣選手。

9

巨嬰

心理滯留在嬰兒階段的成年人。這類人以自我為中心，缺乏規(guī)則意識，沒有道德約束，一旦出現(xiàn)超乎自己預(yù)期的情況，就會情緒失控，產(chǎn)生過激的非理性行為，給社會帶來災(zāi)難性后果。

ボーっと生きてんじゃねーよ！

你能活得認(rèn)真點兒不！NHK節(jié)目「チコちゃんに叱られる」（知子醬開罵）中的電腦技術(shù)制作的5歲女孩角色--知子醬的口頭禪。也許有時候小孩子比大人活得更明白呢~

10

杠精

指“抬杠成精”的人。

MeToo

我也是。在全球范圍內(nèi)的SNS上以“#MeToo”為口令抵制職場性騷擾的女性頻現(xiàn)。


好了，不知道哪個流行詞在你的日常生活中出現(xiàn)的頻率高呢？


>>>一鍵輸入GPA(2.0-4.0)，托福/雅思成績，快速匹配你適合哪所院校


免費院校專業(yè)評估.jpg



留學(xué)規(guī)劃和留學(xué)申請是一項復(fù)雜的長期工程，不能片面聽取網(wǎng)友的交流，更不能輕信留學(xué)中介的說辭。留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)由有20多年國際教育行業(yè)管理和服務(wù)經(jīng)驗的前教育部官員胡本未老師創(chuàng)立，得到新華社和央視網(wǎng)的高度評價。留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)免費為學(xué)生提供留學(xué)咨詢規(guī)劃建議、推薦靠譜的留學(xué)機構(gòu)、審核留學(xué)方案和中介服務(wù)協(xié)議，受學(xué)生委托提供監(jiān)理服務(wù)、督辦留學(xué)中介的服務(wù)過程并“先行賠付”。


免費推薦靠譜專業(yè)的留學(xué)中介機構(gòu)


任何關(guān)于出國留學(xué)問題，比如哪個留學(xué)國家安全?哪個留學(xué)中介好?或留學(xué)費用等問題，大家都可以在線咨詢或持續(xù)訪問該欄目的其它相關(guān)文章。


推薦閱讀：

新欄目《每周留學(xué)快訊》正式啟動啦！快來看看吧！

《留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)》每周新資訊（10.29—11.04）

《留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)》每周新資訊（11.05—11.11）

《留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)》每周新資訊（11.12—11.18）


免費留學(xué)咨詢申請表（免費推薦留學(xué)中介／審核留學(xué)方案／獲取權(quán)威留學(xué)資料等）

留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)不是留學(xué)中介，作為監(jiān)督平臺，5年以上工作經(jīng)驗的留學(xué)監(jiān)理師能給你最客觀公正的建議，幫你辨別留學(xué)中介為你提供的咨詢信息。

*姓名：

*電話：

*郵箱：

QQ：

微信：

你希望：

*留學(xué)意向：

*出國就讀：

*出國時間：

中教安學(xué)?留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)祝你申請成功，留學(xué)順利

（特別申明：本站除原創(chuàng)圖片外，其他圖片來源于網(wǎng)絡(luò)，版權(quán)歸作者所有，如有侵權(quán)，請聯(lián)系我們刪除。）

找留學(xué)中介？先問留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)
不走彎路，更有保障

4000-315-285

自己選擇留學(xué)中介，可能遇到以下問題：
◢  陷阱合同 霸王條款
◢  推脫責(zé)任 不斷拖延
◢  無端承諾 胡亂收費
◢  申請失敗 拖延退費

我們幫你規(guī)避風(fēng)險，免費推薦留學(xué)機構(gòu)/項目：
◢  監(jiān)理師一對一科學(xué)分析 定向推薦
◢  預(yù)約高水平的專業(yè)顧問 拒絕隨機
◢  審查中介所供留學(xué)方案 保障安全
◢  審核留學(xué)中介合同，規(guī)避陷阱

請幫我推薦留學(xué)中介

或進入個人中心申請

留學(xué)志愿參考系統(tǒng)

跟我差不多情況的學(xué)長們都申請去了哪里？輸入自身情況，真實案例比對，助你快速留學(xué)定位。流程：注冊/登錄>輸入自身情況>留學(xué)方案定位

自身最高學(xué)歷

就讀院校類型

平均績點成績

語言成績：

中教安學(xué)?留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)祝你申請成功，留學(xué)順利

最新文章

免費獲取留學(xué)方案

留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)不是留學(xué)中介，所以能給你最客觀的建議。5年以上經(jīng)驗的留學(xué)監(jiān)理師，10年大量真實案例，留學(xué)方案值得你參考。

中教安學(xué)?留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)祝你申請成功，留學(xué)順利

查詢留學(xué)中介資質(zhì)與口碑

留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)不是留學(xué)中介，作為監(jiān)督平臺，成立近13年來，已真實服務(wù)學(xué)生大量，積累了大量關(guān)于各留學(xué)中介機構(gòu)的用戶評價，是學(xué)生選擇留學(xué)中介的重要參考依據(jù)。

驗證碼

獲取驗證碼

資質(zhì)是前提，口碑才是企業(yè)的生命力和客戶的試金石。

還沒有賬號？立即注冊

登陸成功，歡迎使用留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)！